像玻利维亚一样，智利的舆论力量是如此之大，以至于智利首富塞巴斯蒂安·皮涅拉（SebastianPiñera）领导的政府立即承认了这一点。
With almost all votes counted, the people of Chile have overwhelmingly chosen to discard their old constitution, written and implemented under the military dictatorship of Augusto Pinochet. 78 percent of Chileans voted “Sí” yesterday for a new constitution, paving the way for a new era in the country’s history and a possible break from the
一项在9个国家/地区进行的最新研究表明，Facebook通过为伊斯兰恐怖组织提供一个组织平台并在其活动引起关注时拒绝阻止他们提供平台，在促进反穆斯林暴力方面发挥了领导作用。
Facebook has been described as “the world’s engine for anti-Muslim violence” in a new report on Islamophobia. Entitled “Complicit: the human cost of facebook’s disregard for Muslim life,” the report was written by Muslim Advocates and the Global Project Against Hate and Extremism and details how in nine countries studied, Facebook has played a
有些人的印象是“世界犹太复国主义”是反犹太主义的阴谋论……即使在世界犹太复国主义大会召开期间，来自30多个国家的720名代表也是如此。
Menifee, CA (IAK) — I’m sometimes astounded at the fact that a major political movement over a century old is so little known among Americans – especially since it has had a momentous impact on the world in general and on the U.S. in particular, causing multiple wars, vast population displacement, and global instability. In my travels around the
在华盛顿公开支持以色列的同时，欧盟发挥了更为聪明的作用：向巴勒斯坦人空洞的话出售以色列的致命武器。
In theory, Europe and the United States stand on completely opposite sides when it comes to the Israeli occupation of Palestine. While the US government has fully embraced the tragic status quo created by 53 years of Israeli military occupation, the EU continues to advocate a negotiated settlement that is predicated on respect for international
随着人们走上街头对国际货币基金组织，政府腐败以及法西斯主义的蔓延表达不满，拉丁美洲各地发生了历史性的抗议活动。
With attention fixed on this week’s events in Bolivia, you would be excused for not realizing that much of the rest of the region has for weeks also been ablaze in the flames of protest. In Costa Rica, the neoliberal coalition government of Carlos Alverado attempted to force through a $1.75 billion loan from the International Monetary Fund (IMF)
美国国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）访问了臭名昭著的大西洋理事会，该理事会由武器制造商和专制政权的人资助。他宣布，美国实际上并不会从德国撤军，而是将其派往俄罗斯边境。
The United States was supposed to be sending thousands of troops home from Germany. But Secretary of Defense Mark Esper announced yesterday that they would instead be redeployed eastwards, right on the Russian border in some cases, supposedly to deter “growing Russian and Chinese threats.” “It’s common sense,” the senior Trump administration
